-
1 laicado, el
= laity, the.Ex. The author endeavors to explore the religious aspirations or religious consciousness of the laity in Western Europe during the High Middle Ages. -
2 laicado
-
3 laicos, los
(n.) = laity, theEx. The author endeavors to explore the religious aspirations or religious consciousness of the laity in Western Europe during the High Middle Ages. -
4 laicos
los laicos(n.) = laity, theEx: The author endeavors to explore the religious aspirations or religious consciousness of the laity in Western Europe during the High Middle Ages.
-
5 Alta Edad Media, la
= Early Middle Ages, the, High Middle Ages, the, Dark Ages, theEx. The Vatican Archives represent one of the principal sources for the history of the papacy from the Early Middle Ages to the present.Ex. The author endeavors to explore the religious aspirations or religious consciousness of the laity in Western Europe during the High Middle Ages.Ex. Observations of how this process has changed are divided into three historical periods: the Dark Ages, the Renaissance, and the Modern Era. -
6 lego
adj.1 novice, apprentice.2 lay, secular, laic.m.layman, lay brother.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: legar.* * *► adjetivo1 lay, secular2 (ignorante) ignorant► nombre masculino,nombre femenino* * *(f. - lega)adj.* * *lego, -a1. ADJ1) (Rel) [hermano, predicador] lay2) (=ignorante) ignorant, uninformed2. SM / F1) (Rel) lay brother/lay sister2) (=desconocedor) layman/laywoman, layperson* * *I- ga adjetivo1) ( seglar) lay (before n)2) ( ignorante)IIlego en algo: soy lego en la materia — I know nothing at all about the subject
- ga masculino, femenino1) (Relig)a) ( fiel laico) laypersonb) ( religioso) (m) lay brother; (f) lay sister2) (Col) ( curandero) quack* * *= layman [laymen, -pl.], lay person [layperson], pedestrian.Ex. Mechanization may yet force the issue, especially in the scientific field; whereupon scientific jargon would become still less intelligible to the layman.Ex. This is an evaluative tool which brings lay people together with experts, under pressure of limited time, for study of specific problems.Ex. The article 'Modems: an overview for the pedestrian' offers help in selecting a modem for a personal computer.* * *I- ga adjetivo1) ( seglar) lay (before n)2) ( ignorante)IIlego en algo: soy lego en la materia — I know nothing at all about the subject
- ga masculino, femenino1) (Relig)a) ( fiel laico) laypersonb) ( religioso) (m) lay brother; (f) lay sister2) (Col) ( curandero) quack* * *= layman [laymen, -pl.], lay person [layperson], pedestrian.Ex: Mechanization may yet force the issue, especially in the scientific field; whereupon scientific jargon would become still less intelligible to the layman.
Ex: This is an evaluative tool which brings lay people together with experts, under pressure of limited time, for study of specific problems.Ex: The article 'Modems: an overview for the pedestrian' offers help in selecting a modem for a personal computer.* * *hermano lego lay brotherB (ignorante) lego EN algo:soy lego en la materia I know nothing at all about o I'm completely ignorant about the subjectmasculine, feminineA ( Relig)B ( Col) (curandero) quack* * *
Del verbo legar: ( conjugate legar)
lego es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
legó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
legar
lego
legar ( conjugate legar) verbo transitivo ( en testamento) to bequeath, leave
lego◊ -ga adjetivo
1 ( seglar) lay ( before n)
2 ( ignorante):
■ sustantivo masculino, femenino
(f) lay sister
legar vtr (un bien material) to bequeath
fig (un bien cultural, espiritual) to hand down, pass on
lego,-a
I adj Rel lay
II sustantivo masculino
1 layman: es lego en la materia, he's a layman on the subject
2 Rel lay brother
' lego' also found in these entries:
Spanish:
lega
English:
lay
- layman
* * *lego, -a♦ adj1. [profano, laico] lay2. [ignorante] ignorant;ser lego en to know nothing about♦ nm,f1. [laico] layman, f laywoman2. [en convento] lay brother, f lay sister3. [ignorante] ignorant person;es un lego en la materia he knows nothing about the subject* * *adj1 lay atr2 figignorant;ser lego en la materia know little about the subject* * *lego, -ga adj1) : secular, lay2) : uniformed, ignorantlego, -ga n: layperson, layman m, laywoman f -
7 alta Edad Media
femenino High Middle Ages (pl)* * *femenino High Middle Ages (pl)* * *la Alta Edad Media= Early Middle Ages, the, High Middle Ages, the, Dark Ages, theEx: The Vatican Archives represent one of the principal sources for the history of the papacy from the Early Middle Ages to the present.
Ex: The author endeavors to explore the religious aspirations or religious consciousness of the laity in Western Europe during the High Middle Ages.Ex: Observations of how this process has changed are divided into three historical periods: the Dark Ages, the Renaissance, and the Modern Era. -
8 laical
adj.1 laical, belonging to the laity or people, as distinct from the clergy.2 lay, laical.* * *ADJ lay -
9 seglar
adj.secular, lay.m.1 lay person.2 layman, secular.3 laywoman, lay sister.* * *► adjetivo1 secular, lay* * *adj.* * *1.ADJ secular, lay2.SMF layman/laywoman* * *Iadjetivo lay (before n)II(m) layman; (f) laywoman* * *= secular.Ex. 'See' references are made from different names such as pseudonyms, real names, secular names, earlier names and later names.* * *Iadjetivo lay (before n)II(m) layman; (f) laywoman* * *= secular.Ex: 'See' references are made from different names such as pseudonyms, real names, secular names, earlier names and later names.
* * *lay ( before n)masculine, feminineA ( masculine) laymanB ( feminine) laywoman* * *
seglar adjetivo
lay ( before n)
■ sustantivo masculino y femenino (m) layman;
(f) laywoman
seglar
I adjetivo secular, lay
II mf (hombre) layman, (mujer) laywoman
' seglar' also found in these entries:
Spanish:
lego
English:
lay
* * *♦ adjsecular, lay♦ nmlay person* * *I adj secular, lay atrII m laymanIII f laywoman* * *seglar adjlaico: lay, secularseglar nmlaico: layperson, layman m, laywoman f -
10 laíco
adj.lay, laic, laical, secular.m.layman, layperson, secular.* * *► adjetivo1 lay, secular► nombre masculino,nombre femenino* * *(f. - laica)adj.* * *laico, -a1. ADJ1) (=seglar) [misionero, predicador] lay2) [estado, educación, colegio] secular2.SM / F layman/laywoman* * *I- ca adjetivo secular, lay (before n)II- ca (m) layman, layperson; (f) laywoman, layperson* * *= secular, lay.Ex. 'See' references are made from different names such as pseudonyms, real names, secular names, earlier names and later names.Ex. Most public libraries in western countries are under local control and the smaller the local government unit, the more all embracing is the lay, and therefore uninformed, control.----* estado laico = secular state.* gobierno laico = secular state.* laicos, los = laity, the.* sociedad laica = secular society.* * *I- ca adjetivo secular, lay (before n)II- ca (m) layman, layperson; (f) laywoman, layperson* * *= secular, lay.Ex: 'See' references are made from different names such as pseudonyms, real names, secular names, earlier names and later names.
Ex: Most public libraries in western countries are under local control and the smaller the local government unit, the more all embracing is the lay, and therefore uninformed, control.* estado laico = secular state.* gobierno laico = secular state.* laicos, los = laity, the.* sociedad laica = secular society.* * *secular, lay ( before n)masculine, feminineA ( masculine) layman, laypersonB ( feminine) laywoman, layperson* * *
laico◊ -ca adjetivo
secular, lay ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino (m) layman, layperson;
(f) laywoman, layperson
laico,-a
I adjetivo lay, secular
II sustantivo masculino y femenino lay person
(hombre) layman
(mujer) laywoman
' laico' also found in these entries:
Spanish:
laica
- lego
English:
lay
- secular
* * *laico, -a♦ adjlay, secular♦ nm,flayman, f laywoman* * *I adj layII m layman, layperson* * *laico, -ca adj: lay, secularlaico, -ca n: layman m, laywoman f
См. также в других словарях:
the laity — [usu. treated as plural] lay people. → laity … English new terms dictionary
Pontifical Council for the Laity — The Pontifical Council for the Laity has the responsibility of assisting the Pope in his dealings with the laity in lay ecclesial movements or individually, and their contributions to the Church. The President of the council is Archbishop… … Wikipedia
priesthood of the laity — ; priesthood of the faithful ; priesthood of the laity These expressions refer to the belief that allChristians, by virtue of their Baptism and Confirmation, share in the priesthood of Christ. (See CCC 783 786, 1119, 1546) … Glossary of theological terms
Laity — • The body of the faithful, outside of the ranks of the clergy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Laity Laity † … Catholic encyclopedia
The Blessed Eucharist as a Sacrament — The Blessed Eucharist as a Sacrament † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Eucharist as a Sacrament Since Christ is present under the appearances of bread and wine in a sacramental way, the Blessed Eucharist is unquestionably a… … Catholic encyclopedia
The Rosary — The Rosary † Catholic Encyclopedia ► The Rosary I. IN THE WESTERN CHURCH The Rosary , says the Roman Breviary, is a certain form of prayer wherein we say fifteen decades or tens of Hail Marys with an Our Father between each ten,… … Catholic encyclopedia
The Reformation — The Reformation † Catholic Encyclopedia ► The Reformation The usual term for the religious movement which made its appearance in Western Europe in the sixteenth century, and which, while ostensibly aiming at an internal renewal of the … Catholic encyclopedia
The Primer — The Primer † Catholic Encyclopedia ► The Primer The common English name for a book of devotions which from the thirteenth to the sixteenth century was the ordinary prayer book used by the laity. The contents of these books varied… … Catholic encyclopedia
The Counter-Reformation — The Counter Reformation † Catholic Encyclopedia ► The Counter Reformation The subject will be considered under the following heads: I. Significance of the term II. Low ebb of Catholic fortunes III. St. Ignatius and the Jesuits,… … Catholic encyclopedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
The Seal of Confession — The Law of the Seal of Confession † Catholic Encyclopedia ► The Law of the Seal of Confession In the Decretum of the Gratian who compiled the edicts of previous councils and the principles of Church law which he published about 1151,… … Catholic encyclopedia
